Књига Увод у позоришну режију аутора Кристофера Инеса и Марије Шевцове јесте врсна театролошка анализа развоја улоге позоришног редителја, као и различитих жанровских операција при редителјском поступку. Аутори Инес и Шевцова у стручној јавности сврстани су међу најзначајније савремене театрологе.

У овој вредној књизи, чији издавач је један од водећих издавача научне литературе (Cambridge University Press), Шевцова и Инес детаљно, с великом пажњом и уз мноштво занимљивих података, анализирају традиционалне поставке у античком грчком театру, успон модерног редитеља, па појаву редитеља који инсистира на театрализацији, или редитеља епског театра; затим проучавају редитеља који је аутор тоталног позоришта, редитеља који води ансамбл и са њим ради више година, да би завршили преглед са савременом појавом редитељâ-сарадникâ који негују примењено позориште. У овој књизи се детаљно, пажљиво и исцрпно прати пут редитеља од античког грчког позоришта до Јарослава Фрета и његовог театра „ЗАР“.

Аутори Инес и Шевцова с великим познавањем и поштовањем професије, и уз обиље ретких података, откривају нам узбудљив пут развоја позоришне режије у Европи и Северној Америци. У књизи је наведено и обрађено преко 50 светских редитеља, а осветљени су њихов рад и специфичност жанровског деловања. Књига Увод у позоришну режијује вредна театролошка студија не само о настанку и развоју позоришне режије већ и о променама у техници глуме, као и о промени саме улоге гледаоца у позоришту. Сматрамо да је ова књига незаобилазно штиво и неопходан уџбеник за све позоришне редитеље, глумце, сценографе и костимографе, позоришну публику и, свакако, студенте.

Ивана Вујић Коминац, уредница књиге (едиција Теорија/ Текст / Извођачке уметности Универзитета уметности у Београду), позоришна редитељка, ред. проф. Факултета драмских уметности у Београду, шеф Лабораторије извођачких уметности на ФДУ